Formations en langue : 
      Exemples de modules                      

Autres prestations :

          Traductions
           en français, anglais, allemand, espagnol, italien de vos documents commerciaux  
           (site internet, plaquettes, etc.)
           Devis sur demande       

           Médiation linguistique

  Médiation interculturelle

| Conception et qualité |

Vos besoins :    Apprendre vite et bien ce dont vous avez besoin  pour communiquer avec vos clients et partenaires à l’international  plus aisément et plus efficacement

Nos réponses : des services haut de gamme !

Nos cours sont ciblés sur le langage de votre profession. Vous apprenez exactement ce dont vous avez besoin dans les modules spécialisés (exemples de modules ci-dessous). Le cours s’adapte à vous !

 Nos enseignants sont natifs, diplômés de l’enseignement supérieur et spécialisés dans la pédagogie des cours pour adultes.

 Nos cours s’adaptent à vos contraintes d’horaires et de lieux et vous avez en plus la possibilité de travailler en mix mail/téléphone – face à face pour une gestion très souple de votre temps.

Au cours de leurs longues années d’expérience de l'enseignement des langues étrangères, les membres de l’Atelier des Cultures ont développé une pédagogie opérationnelle, interactive et productive dans le Cadre Européen Commun de Référence des Langues (CECR) ce qui est pour vous une garantie supplémentaire de qualité.

 Les méthodes d’enseignement sont réactualisées régulièrement par des formations pédagogiques qui intègrent les nouvelles conceptions scientifiques en matière d’apprentissage des langues. Un système d’évaluation garantit la qualité des cours.

 L’interculturel est intégré aux cours pour vous donner les moyens de comprendre les codes culturels étrangers.

Votre satisfaction :

 Vous abordez vos clients et vos partenaires étrangers de façon détendue
 Vous communiquez dans la langue choisie de façon efficace
 Et vos affaires vont bien !

Cours accessibles en formation continue / CIF / DIF

La spécificité 

Des professionnels de la même branche et de deux nationalités différentes s’apprennent mutuellement leur langue, encadrés par un tandem de professeurs bilingues !

Plus d'infos : 

Formations binationales

Séminaires interculturels

La pédagogie binationale

Le cours est basé sur des simulations de situations professionnelles authentiques.

Un formateur bilingue spécialiste du binational assure en permanence l’encadrement pédagogique.

L'apprentissage interculturel est naturellement intégré.

Progression rapide !

Les plus

Vous apprenez le vocabulaire technique avec de vrais spécialistes : vos homologues de l’autre pays !

Apprentissage de première main, très opérationnel, spécialisé dans votre langage professionnel

Apprentissage efficace et ludique 

Objectifs 
Linguistiques : mieux maîtriser les transactions immobilières en anglais / français avec vos clients
Développer les compétences linguistiques dans le domaine commercial (communication, marketing, etc.).
Rédiger une lettre commerciale
Tenir un entretien téléphonique
Interculturels : découvrir et comprendre  les codes culturels  nationaux importants dans l’achat d’un bien immobilier.

  Objectifs 
Linguistiques : mieux communiquer avec vos partenaires de l’autre pays en réunion, par téléphone, par écrit.
Interculturels : approfondir vos connaissances des systèmes institutionnels et administratifs de l’autre pays  et  comprendre les codes de fonctionnement culturel d’une collectivité territoriale locale.

Objectifs 
Linguistiques : accueillir les clients, leur donner des renseignements sur le lieu, la culture, les ressources, les produits proposés, etc.
Les servir, maîtriser les chiffres
Les accueillir et les informer au téléphone
Interculturels : découvrir et comprendre quelques codes culturels nationaux importants au niveau de l’accueil et des habitudes alimentaires.

Objectifs
Linguistiques : accueillir les clients sur place et au téléphone, leur donner des renseignements sur le lieu et les activités  proposées, etc.
Les guider et les sécuriser dans les activités
Maîtriser le vocabulaire du corps, du mouvement et du matériel technique
Interculturels : découvrir et comprendre quelques codes culturels nationaux importants dans le domaine de l’accueil et des loisirs.

Objectifs
Linguistiques : accueillir au mieux les patients
Conduire un entretien médical ou paramédical en anglais / espagnol
Interculturels : découvrir et comprendre quelques codes culturels nationaux dans le domaine de la santé.

*FLE = Français Langue Etrangère 

 Cours FMC 31 (projet)

Objectifs
Linguistiques : accueillir sur le plan linguistique et surtout sur le plan culturel les patients, et particulièrement les patientes musulmanes.
Conduire un entretien médical ou paramédical éventuellement avec un interprète
Interculturels : découvrir et comprendre quelques codes culturels des arabophones, notamment les codes sociaux et religieux autour du corps des femmes.